— Vanya, sei serio? — Valentina Yuryevna si voltò verso suo marito, confusa. — Kirill, hai sentito quello che ha detto?
Kirill Konstantinovich sospirò, piegò il giornale e disse:
— Figlio, devi rifletterci bene. Ora sono stanco, vado a dormire.
Si alzò rapidamente e uscì dalla stanza, mentre Valentina Yuryevna lo guardava con rabbia.
— Prendi in giro il futuro di tuo figlio? Non vedi che non possiamo neanche uscire insieme in pubblico con lei? Probabilmente non sa nemmeno distinguere una forchetta da un cucchiaio!
Kirill si girò verso di loro e rispose:
— Non è che non mi importi del futuro di mio figlio, ma non voglio partecipare a queste discussioni inutili tra donne.
Sbatté la porta. Vanya si rivolse a sua madre:
— Mamma, perché parli così di Tanya? Come se fosse un peso o un problema!
— E tu, pensi che non lo sia? Davvero credi che ci sia un futuro con lei?
— Certo che c’è! La amo, lei mi…
— Ah, certo, ti piace, questo è chiaro. Ma se ti guardassi da fuori, vedresti che non siete fatti l’uno per l’altra.
Vanya scosse la testa deciso:
— Mamma, hai un’idea sbagliata di Tanya! È una ragazza moderna e capace!
— Vanya, che fa nella vita?
— È una sarta.
— E tu? Sei l’erede di un impero vinicolo!
Vanya rise amaro:
— Mamma, stai esagerando! Noi distribuiamo solo vino, un impero è quando lo produci.
— Sciocchezze! Un impero è quando guadagni un sacco di soldi, e Tanya ti ha amato per questo, per la tua ricchezza.
Senza dire altro, Vanya uscì di casa in fretta. Sua madre era sempre stata molto decisa, ma suo padre gli aveva detto di non arrabbiarsi con lei, che le donne sono razionali e vogliono solo mettere ordine. Così Vanya faceva finta di essere d’accordo, ma faceva a modo suo.
Quella volta però no. Aveva presentato Tanya ai suoi genitori la sera prima, ma la mattina dopo sua madre l’aveva interrogata duramente e lui aveva capito che non sarebbe stato facile. Ma non era disposto a rinunciare: si sarebbero sposati, anche se sua madre si opponeva.
Aveva 28 anni, guadagnava bene, ma avrebbe voluto che in famiglia ci fosse armonia e non tensioni.
Tanya lo guardò preoccupata:
— Vanya, non gli piaccio…
Lui la strinse a sé:
— Non ti preoccupare. Che piaccia a loro o no, l’importante è che tu mi ami.
Tanya sospirò:
— Perché non mi hai detto che la tua famiglia era così? Forse dovrei cercare qualcuno più simile a loro.
Vanya la guardò sorpreso:
— Sei stata influenzata da mia madre, vero?
Passò una settimana.
— Tanya, ciao! Ti disturbo?
Tanya stava prendendo le misure a una cliente quando sentì la voce.
— No, certo che no, Valentina Yuryevna!
— Tanya, presto sarai parte della nostra famiglia, ti invito al mio compleanno.
Valentina Yuryevna nominò il ristorante più elegante della città e Tanya capì subito la sua intenzione: metterla in cattiva luce. Le lacrime salirono agli occhi e disse:
— Grazie per l’invito, Valentina Yuryevna.
Chiuse il telefono e scoppiò a piangere. La cliente abituale, Anastasia Kondratievna, la guardò sorpresa:
— Tanya, cosa succede?
Anastasia veniva spesso da lei, e Tanya non sapeva molto di lei, solo che arrivava sempre in macchina elegante. Non poté trattenersi dal raccontarle tutto.
— Valentina è strana, — disse Anastasia con disappunto. — È una brava persona, ma quando si parla di soldi cambia completamente. Non piangere, troveremo una soluzione.
Tanya asciugò le lacrime.
— Cosa potremmo fare? Lei non mi vuole bene e non posso cambiarla.
— Ti sbagli. Lei vuole umiliarti. Calmati e fallo diventare il contrario, sorprendi tutti.
— Ma come?
— Oh, Tanya, non mollare così facilmente.