«Trigemini? Ma scherzi, cara mia? Partorire tre bambini insieme? Vuoi forse trasformare mio figlio in uno schiavo!» urlò con rabbia la suocera.
La voce di Inna tremava per la tensione. «Dobbiamo parlare,» disse con esitazione. Vladimir sollevò lo sguardo dal computer e fissò attentamente sua moglie.
«È successo qualcosa?» la preoccupazione brillava nei suoi occhi.
«Ti ricordi che oggi ho fatto l’ecografia?» Inna prese posto sul bordo del divano, stringendo il referto medico tra le mani.
«Certo!» Vladimir chiuse il laptop. «E cosa hanno detto i medici?»
«Noi… aspettiamo dei trigemini,» confessò Inna, trattenendo il respiro.
Il silenzio cadde nella stanza. Vladimir rimase impietrito, la bocca leggermente aperta.
«Tre bambini? Trigemini?» ripeté incredulo.
Inna annuì, senza riuscire a parlare. Improvvisamente Vladimir si alzò e abbracciò sua moglie con entusiasmo.
«Un miracolo! Dopo cinque anni di attesa, tre vite contemporaneamente!»
«Sei davvero felice?» Inna si appoggiò a lui, ancora incerta.
«Felice? Griderei questa gioia a tutti!» rispose lui con un sorriso. «Ce la faremo, vedrai.»
Inna finalmente sentì il cuore alleggerirsi. Tutte quelle difficoltà, le delusioni, i controlli medici — ora si trasformavano in speranza, triplicata.
«Dobbiamo raccontarlo ai nostri genitori,» disse Vladimir, tirando fuori il telefono.
«Aspetta,» lo fermò Inna prendendogli la mano. «Diciamolo di persona. Sai com’è tua madre…»
Vladimir fece una smorfia. Margarita Sergueïevna non perdeva mai occasione per sottolineare quanto Inna fosse “imperfetta”. Quei cinque anni di infertilità erano stati un calvario, soprattutto a causa delle continue frecciatine della suocera.
«Va bene,» sospirò. «Andremo a trovarli domani a pranzo.»
Quella notte Inna non chiuse occhio. L’ecografia, le raccomandazioni mediche, la dieta rigorosa — una gravidanza multipla era a rischio e richiedeva massima attenzione.
Il giorno seguente arrivarono dai genitori di Vladimir. Margarita Sergueïevna li accolse con un sorriso forzato.
«Entrate, ho preparato dei panini,» disse aprendo la porta. «Innochka, sembri pallida. Ancora a dieta? Così non farai figli, serve energia.»
Inna rimase in silenzio, togliendosi il cappotto. Dopo cinque anni, aveva imparato a ignorare le frecciatine.
«Mamma, papà,» Vladimir radunò la famiglia in salotto. «Abbiamo una notizia.»
«Spero non sia un divorzio,» fece finta di scherzare Margarita.
«Mamma!» Vladimir alzò la voce. «Stiamo per avere tre bambini. Trigemini.»
Il padre di Vladimir, Viktor Mikhailovich, storse il volto sorpreso.
«Trigemini? Dopo tutti i vostri tentativi con la fecondazione?» esclamò Margarita.
«Non è un esperimento, mamma, è medicina moderna.»
«Medicina? È una tortura!» sbottò la suocera. «Prima non riuscivate ad avere figli e ora ne volete tre insieme? Ti rendi conto di cosa significa?»
«Tre splendidi nipotini,» rispose Vladimir con calma.
«Nipoti? Non ce la farete!» urlò Margarita, alzandosi. «L’appartamento è piccolo, gli stipendi sono mediocri. Pannolini, passeggini, asilo? Mio figlio finirà schiavo!»
«Calmati, mamma,» intervenne Viktor.
«No! È una follia! Non dovevate volere trigemini! Perché non sei stata normale e ne hai voluto uno solo? Tre bambini perché non ce la facevi con uno?» continuò la suocera furiosa.
Inna serrò i pugni, il dolore le bruciava dentro, ma si trattenne.
«Inna non è responsabile,» la difese Vladimir, mettendole una mano sulle spalle. «Ce la faremo.»
«Come? Con il tuo stipendio da manager? O con quello che guadagna lei in agenzia viaggi? Ti avevo detto di cercare una donna normale.»
«Basta!» Vladimir colpì il tavolo. «Siamo qui per condividere una gioia, non per sentire insulti.»
«Gioia? È una sciagura! Tre bambini insieme? Solo le gatte fanno così!»
«Margarita!» gridò Viktor.
«Sì, lo dico! Sono contraria! Fate quel che volete prima che sia troppo tardi!»
Inna vacillò, poi crollò a terra.
«Inna!» gridò Vladimir preoccupato.
In ospedale, Inna si risvegliò circondata da macchinari e dal silenzio. Vladimir dormiva sulla sedia vicino a lei.
«Sta andando tutto bene, anche i bambini stanno bene,» la rassicurò il medico. «Devi solo riposare.»
Vladimir annuì. «Mi assicurerò che così sia.»
Dopo il ricovero, tornarono a casa. Margarita arrivò, ma Vladimir la bloccò all’ingresso.
«Non ti lascerò entrare.»
«Sono venuta a vedere mia nuora e parlare con lei.»
«Dopo le tue parole, Inna è finita in ospedale.»
Margarita si fece strada con forza.
«È tutta una messinscena! I bambini non sono nemmeno tuoi!»
Inna, con la testa che girava, la invitò a uscire.
«Non andrò finché non ammetterai la verità!»
«Mamma, vattene!» strillò Vladimir.
«Sono tua madre! Ho il diritto di sapere!»
«Quale verità? Che abbiamo lottato per cinque anni? Che ho fatto tutti gli esami?»
«Ecco, lo hai ammesso! Figli in provetta! Non sono normali!»
«I miei figli sono perfetti, e sono tuoi nipoti, che tu voglia o no.»
«Meglio non avere nipoti che questi! Sono figli della scienza!»
Vladimir accompagnò la madre alla porta.
«Vattene e non chiamarmi più.»
Margarita urlò indignata.
«Li stai cacciando via?»
«Sì, finché non rispetti la mia famiglia, non tornare.»
La suocera uscì sbattendo la porta, ma tornò subito.
«È schiavitù! Tre bambini insieme sono follia!»
«Vattene!» Vladimir chiuse la porta e girò la chiave.
Le urla continuarono.
Inna scivolò in braccio al marito.
«Non darle retta, andrà tutto bene.»
Nei giorni seguenti Margarita continuò a chiamare. Vladimir rifiutava le chiamate.
«Figlio, non sono tuoi! Rifletti!»
«Mamma, è una gravidanza multipla, il medico ha spiegato tutto.»
«Quale medico? Quel ciarlatano?»
«O accetti la famiglia com’è o non parleremo più.»
Dopo un lungo silenzio, Margarita scoppiò a piangere.
«Sei pronta a rinnegarmi?»
«Sì, se continui a perseguitare mia moglie.»
I mesi passarono, il pancione di Inna cresceva. Margarita tentò di interferire ancora, portando infusi da bere.
«Bevi questa erba, i bambini in eccesso spariranno.»
Inna buttò via la borsa.
«Esci da casa mia e non tornare con le tue erbe.»
«Partorirai mostri!»
Finalmente Inna diede alla luce due maschi e una femmina. Vladimir correva felice tra ospedale e lavoro. Margarita rifiutò di venire, definendo la nascita «circo».
Un mese dopo, la suocera si presentò con una coperta usata.
«L’avevo per Vladik, almeno abbiano qualcosa.»
Inna non la guardò.
«O li accetti tutti e tre, o non tornare.»
«Ultimatum?»
«Condizione. Non dividerò i miei figli in normali e ‘troppi’.»
«Senti come parla tua madre?»
«La sento e sono d’accordo.»
Da quel giorno Margarita sparì. Ma le malelingue non mancarono.
Inna e Vladimir ignorarono le voci. Avevano ben altro a cui pensare: tre sorrisi, tre voci che chiamavano mamma e papà.
I trigemini crebbero sani e felici, immersi in amore e cura, lontani da critiche e negatività. La vera vittoria di Inna e Vladimir era stata proteggere la loro famiglia.