– Наташа, мама з любов’ю подарувала цей сервіз тобі, тому прошу на знак поваги до неї сервірувати святковий стіл саме цими тарілками, – м’яко попросив Андрій, звертаючись до дружини. – Андрію, ти взагалі бачив ці тарілки? Це якийсь жах! Пробач, але мені буде соромно перед гостями, – заперечила Наталка, схрестивши руки на грудях. Наталя готувалася до свого 30–річчя. Вони з Андрієм були разом майже рік. Ще на роботі, коли вона тільки влаштувалася, вона шалено закохалася у молодого начальника відділу. Андрій був втіленням її мрії: гарний, розумний, інтелігентний і, головне, не бідний – з квартирою та машиною. Всі дівчата в їхньому офісі були в захваті від нього, але Наташа, завдяки своїй яскравій зовнішності, змогла привернути його увагу настільки, що він повів її під вінець.
Проте романтична чарівність швидко змінилася розчаруванням, коли Наталя познайомилася зі свекрухою та зрозуміла, що Андрій з бідної родини. Все, що він мав, він досяг самостійно. – У село я більше не поїду, там огидний запах, – категорично заявила Наталка. – І скажи своїй мамі, щоб вона не приїжджала до нас без запрошення. Свекруха сприйняла Наташу з радістю – вона завжди мріяла про дочку, а тепер, здавалося, знаходить її в особі невістки. Проста жінка, яка звикла до скромного життя в селі, свекруха не знала, що Наталя дивилася на неї зверхньо. Якось Андрій вмовив Наташу поїхати до села. Мама Андрія з радістю приготувала купу частувань, але Наталка навіть не доторкнулася до їжі, скривившись. Це сильно зачепило жінку, але вона не показала свого розчарування, вирішивши, що сучасна молодь віддає перевагу іншій їжі. Перед від’їздом мати Андрія винесла з антресолей старий сервіз, який зберігала як скарб.
Вона подарувала його Наталці, сподіваючись, що той сподобається невістці. – Мамо, не треба, залиш собі, – намагався відмовити її Андрій. Але свекруха наполягла, бажаючи зробити Наталі приємне. Наталка навіть не подякувала їй. Сервіз здався їй негарним, і вона вирішила, що він ніколи не прикрасить її стіл. Настав день свята. Вранці Андрій привітав дружину розкішним букетом та дорогими сережками, а потім поїхав за мамою до села. Коли він повернувся, на нього чекав неприємний сюрприз: святковий стіл був сервірований новим білим сервізом, який Наташа купила спеціально. За столом Наталя повністю ігнорувала свекруху, приділяючи увагу лише своїм батькам.
Андрій мовчки спостерігав за тим, що відбувається, але всередині у нього зростало розчарування. Наступного дня він оголосив Наталці, що хоче розлучитися. – Ти серйозно образився через якийсь старий сервіз? – обурилася Наталка. – Справа не в сервізі, а у твоєму ставленні до моєї родини. Ти показала, що для тебе важливішим є зовнішній блиск і думка інших, ніж любов і повага, – відповів Андрій. – Але я не зобов’язана любити твою маму! – Заявила вона. – Любити – ні, але поважати її ти маєш. За весь вечір ти не сказала їй жодного слова, – сказав Андрій. Наталя плакала, намагаючись вмовити чоловіка передумати, але його рішення було твердим. Він зрозумів, що їхні цінності надто різні, і з цим він більше миритися не міг. Як ви вважаєте, Андрій правильно вчинив?