Galka, sei impazzita? Siamo sposati da otto anni! — Yura guardò sua moglie sbalordito mentre lei gli metteva metodicamente le cose nella borsa.
— Esatto! Per otto anni ho sopportato la tua maleducazione e i tuoi amici! E ora — BASTA!
— Quale maleducazione? Ma di cosa stai parlando?
— Del fatto che un’ora fa il tuo amico Kostya mi ha detto che dovevo uscire dal MIO appartamento perché lui e te stavate per guardare la partita!
— Ha fatto una battuta infelice, tutto qui!
— UNA BATTUTA INFELICE? È stato prima o dopo che il tuo Vitya ha mangiato il cibo che avevo preparato per una presentazione al lavoro? O dopo che il tuo Lyokha ha parcheggiato il suo rottame al mio posto e mi ha risposto male quando gli ho chiesto di spostarlo?
Ci fu un bussare impaziente alla porta.
— Yurets, apri! La birra si sta scaldando! — si udì la voce di Konstantin.
— Perfetto! Vai allora dal tuo Kostya! Vai a vivere con lui, visto che siete così inseparabili!
Un mese prima di quella lite, Galina era in ufficio a esaminare il rapporto trimestrale. Come direttrice finanziaria di un’impresa edile, il lavoro le richiedeva tutto, ma lei se la cavava alla grande. Il telefono sulla scrivania vibrò — un messaggio del marito: “Oggi vengono i ragazzi, non cucinare la cena, ordiniamo la pizza.”
Galina si massaggiò il naso. “I ragazzi” — quello era sacro. Ogni venerdì, e a volte anche più spesso, l’appartamento si trasformava in un club per uomini. Konstantin, Vitaly, Alexei — il trio di amici d’infanzia di Yura che si comportavano ancora come se avessero diciotto anni, invece di trentacinque.
Quando tornò a casa verso le nove di sera, Galina sentì già dal pianerottolo risate forti e bottiglie tintinnanti. Dentro regnava il solito caos: scatole di pizza ammucchiate sul tavolo, lattine di birra, mozziconi spenti in piattini usati come posacenere.
— Oh, è arrivata Galka! — annunciò Kostya dal divano dove era spaparanzato. — Ehi, portaci un’altra birra dal frigo, dai?
— Konstantin, la cucina è a tre metri da te, — rispose Galina con calma, togliendosi il cappotto.
— Ma dai! Ci passi comunque davanti!
— Vado in camera da letto. Mi cambio e mi riposo dopo il lavoro.
— Così si fa! — intervenne Vitaly. — Le donne non servono a niente nel club dei ragazzi!
Yura rise insieme agli amici, senza nemmeno pensare di difendere la moglie.
— Galin, posso ospitare Kostya per qualche giorno? — chiese Yura una settimana dopo durante la colazione. — Ha litigato con sua moglie, non ha dove stare.
— “Un paio di giorni” significa esattamente quanti?
— Beh, tre o quattro giorni al massimo.
— Yura, abbiamo un appartamento di due stanze. Dove dormirà?
— Sul divano in salotto. Non è difficile da accontentare.
— Va bene. Tre giorni. NON DI PIÙ.
— Grazie, tesoro! Sapevo che avresti capito!
Konstantin si presentò quella stessa sera con una grossa borsa, chiaramente deciso a fermarsi più a lungo.
— Salve signora! — la salutò familiarmente entrando senza invito. — Dove posso sistemarmi?
— Il divano in salotto è apribile, — rispose fredda Galina.
— E dov’è la doccia? C’è qualcosa da mangiare?
— Seconda porta in corridoio per la doccia; si cena alle otto.
— Alle otto? È presto! Di solito mangio verso le dieci o undici. E sono a dieta — niente verdure, solo carne e patate.
— Kostya, non è un ristorante. Mangerai quello che c’è.
— Yurets! — protestò l’ospite. — Tua moglie non sa nulla di ospitalità!
— Gal, dai. È in un momento difficile, possiamo essere un po’ flessibili.
Tre giorni sono diventati una settimana, una settimana due. Kostya si era proprio ambientato: lasciava le sue cose ovunque, lasciava i piatti sporchi, fumava sul balcone nonostante il divieto e portava sempre amici.
— Kostya, i tuoi tre giorni sono finiti da dieci, — gli ricordò Galina una mattina, trovandolo a mangiare l’ultimo yogurt — la sua colazione.
— Rilassati! Yurets ha detto che posso restare quanto voglio. Giusto, fratello?
— Beh… sì, ho detto che lo avremmo aiutato in questo momento difficile, — confermò Yura, incerto.
— Un momento difficile? — Galina si rivolse a suo marito. — È così che chiami il fatto che ieri ha portato una ragazza e si è “divertito” in salotto fino alle tre del mattino?
— Non “una ragazza qualsiasi”, Alena! — obiettò Kostya, offeso. — Gran ragazza, tra l’altro!
— NON osare parlare così a casa mia!
— La tua casa? — Kostya scoppiò a ridere. — Questa è la casa di Yura! Lui è l’uomo qui!
— In realtà, l’appartamento è intestato a me. L’ho comprato io.
— E allora? Siete sposati, quindi è proprietà comune!
— NO. Comprato PRIMA del matrimonio. Con i MIEI soldi. È il MIO appartamento.
— Yurets, senti questo? Tua moglie ha perso completamente la bussola!
Yura rimase in silenzio, fissando il suo piatto.
— Ehi, Vit? Vieni, divertiamoci! — Kostya telefonò apertamente dall’appartamento. — Tranquillo, Galka è al lavoro e a Yurets non importa!
Verso sera il posto si era trasformato di nuovo in un club per uomini. Vitaly e Alexei si sentirono subito a casa, alzarono la musica e ordinarono da mangiare.
— Ragazzi, invitiamo qualche ragazza? — suggerì Alexei. — Ne conosco un paio davvero simpatiche!
— Facciamolo! — acconsentì Kostya. — Yurets, sei d’accordo?
— Beh… Galia potrebbe arrabbiarsi…
— Ma dai! Chi è il capo in casa? Fatti valere!
Quando Galina tornò a casa alle dieci, l’appartamento era irriconoscibile. Nella nuvola di fumo di sigaretta due ragazze pesantemente truccate stavano sedute sul divano, ridacchiando e bevendo vino direttamente dalla bottiglia. Carte, lattine e mozziconi sparsi ovunque.
— Che sta succedendo qui? — chiese con tono gelido.
— Oh, è arrivata la moglie! Festa finita! — sospirò teatralmente Vitaly.
— Gal, non scoppiare! — Yura cercò di abbracciarla; lei si scansò. — Ci stiamo solo rilassando!
— Nel MIO appartamento? Con QUESTE… signore?
— Ehi, attenta! — protestò una delle ragazze. — Siamo ragazze perbene!
— FUORI! Tutti, FUORI! ORA!
— Galka, qual è il tuo problema? — Kostya era sorpreso. — Abbiamo appena iniziato!
— HO DETTO fuori! O chiamo la sicurezza!
— Che sicurezza? — rise Alexei.
— Il vigile di quartiere! E presenterò denuncia per ingresso abusivo!
— Yura, calmala, la tua donna isterica! — scattò Kostya.
— Gal, calma… Ragazzi, chiudiamola qui, comunque si è fatto tardi…
Gli ospiti cominciarono a prepararsi controvoglia, brontolando per il comportamento “strano” della padrona di casa.
— Yura, questo è l’ULTIMO avvertimento, — disse Galina quando rimasero soli. — O Kostya va via DOMANI, o ve ne andate tutti e due.
— Galya, perché così dura? È un amico!
— Un amico che ha trasformato la mia casa in una TANA! Che mi manca di rispetto nel MIO appartamento!
— Non esagerare!
— Esagero? Allora dimmi: chi paga le bollette? Chi fa la spesa che i tuoi amici divorano? Chi pulisce il loro porcile?
— Potremmo contribuire…
— Potremmo? Siamo sposati da OTTO anni e non hai neanche mai pagato la bolletta di internet!
— Io… ho delle spese…
— Quali spese? Birra con gli amici? Giochi al computer? Lavori nelle vendite, hai un buon stipendio, ma lo spendi tutto e Dio sa dove!
— Sono i miei soldi!
— Esatto! I TUOI soldi! E l’appartamento è MIO! Quindi scegli: o va via Kostya, o ve ne andate tutti e due!
La mattina dopo Galina si svegliò con l’odore di uova bruciate e forti imprecazioni provenienti dalla cucina. Kostya aveva tentato di preparare la colazione e aveva rovinato la padella.
— Yurets! Dov’è la tua padella decente? Questa roba è inutile!
— Quella padella costa quindicimila rubli, — disse fredda Galina, entrando. — Rivestimento antiaderente, che hai appena rovinato con una spatola di metallo.
— E allora, una padella! Ne comprerai un’altra!
— NO. LA comprerai tu. Subito.
— E perché dovrei?
— Perché L’HAI ROVINATA TU!
— Yura, tua moglie è diventata proprio arrogante! — sbottò Kostya.
Yura apparve sulla soglia, assonnato e spettinato:
— Che sono tutte queste urla di prima mattina?
— Il tuo AMICO ha distrutto una padella e si rifiuta di pagarla!
— Gal, è solo una padella…
— Quindicimila rubli è “solo una padella”?
— QUANTO?! — saltò Kostya. — Per una padella?
— Per una BUONA padella. Che ho comprato con i MIEI soldi per la MIA cucina!
— Sei proprio una spendacciona! — fischiò Kostya. — Yurets, come fai a sopportare tutto questo?
— Un uomo non dovrebbe occuparsi dei lavori da donna! — dichiarò Kostya.
— Meraviglioso! Allora VAI VIA dal mio “regno femminile”! OGGI!
— Yura! — Kostya si rivolse al suo amico. — Hai sentito?
— Gal, forse non litighiamo…
— STIAMO GIÀ litigando! Konstantin, hai TRE ore per fare le valigie!
Ma Kostya non aveva intenzione di andarsene. All’ora di pranzo aveva portato Vitaly e Alexei come “sostegno”.
— Galka, non hai il diritto di buttare una persona per strada! — proclamò Vitaly, sdraiato in poltrona.
— Questa è proprietà privata. HO IL DIRITTO di decidere chi può stare qui.
— Ma Yura è tuo marito! Anche lui ha il diritto di invitare ospiti!
— Ospiti, sì. Non INQUILINI!
— Ne abbiamo parlato, — intervenne Alexei. — E abbiamo deciso che ti comporti in modo irrazionale. Forse dovresti vedere uno psicologo?
— COSA? Avete DECISO?
— Già, — annuì Kostya. — Yura è nostro amico, ci preoccupiamo per lui. Una moglie dovrebbe sostenere il marito, non fare scenate!
— Dov’è Yura?
— Al lavoro, — rispose Vitaly. — Ma sa di questa conversazione.
— Quindi mio MARITO ha mandato i suoi amici a INSEGNARMI come vivere nella MIA casa?
— Non insegnare — farti rinsavire! — corresse Kostya. — Ti sei proprio lasciata andare! Nessun rispetto per il tuo uomo, butti fuori i suoi ospiti!
— E avete pensato di convocare un consiglio? — Galina prese il telefono. — Ottimo! Allora chiamerò dei veri professionisti!
— Chi? — chiese Alexei con diffidenza.
— Una società di sicurezza. Ho un contratto di pronto intervento. Potrete discutere i vostri “diritti” con loro!
— Stai bluffando! — sogghignò Kostya.
Galina compose:
— Pronto, Galina Voronova, contratto 31847. Ho bisogno subito di una squadra di pronto intervento. L’indirizzo lo avete. Ci sono ospiti non invitati nel mio appartamento che si rifiutano di uscire… Sì, aspetto.
— Dici sul serio? — Vitaly impallidì.
— SERISSIMA. Avete quindici minuti.
Gli amici sgomberarono in dieci minuti, portando via alcune delle cose di Kostya. Lui uscì per ultimo, promettendo di “parlare con Yurka”.
Verso sera arrivò un Yura molto agitato:
— Galina, SEI IMPAZZITA? Hai chiamato la sicurezza contro i miei amici?
— Contro I TUOI amici che hanno deciso di potermi dire come vivere a CASA MIA!
— Avevano buone intenzioni!
— Per il bene di chi? Il loro?
— Galya, non era questo ciò che avevamo concordato! Quando ci siamo sposati, sapevi che avevo degli amici!
— Gli amici sono quelli che vengono in visita e poi vanno via! Non quelli che restano settimane, rispondono male e fanno “colloqui disciplinari”!
— Kostya si è solo lasciato trasportare…
— Kostya è un parassita e un cafone! E se non lo vedi — è UN TUO problema!
— È il mio migliore amico!
— Allora VAI A VIVERE con lui!
— Cosa dovrebbe significare?
— Vuol dire scegli! O sei un marito che rispetta sua moglie e il suo diritto alla propria casa, oppure sei un “bro” a cui importa di più di cosa pensano gli amici!
— Mi stai dando un ultimatum?
— Sto stabilendo le REGOLE a CASA MIA! Se non ti va — la porta è PROPRIO LÌ!
I due giorni successivi passarono in silenzio teso. Yura si rifiutava ostentatamente di parlare con la moglie, dormiva sul divano, usciva presto e rincasava tardi.
Il terzo giorno Galina tornò dal lavoro e trovò… Kostya, Vitaly, Alexei e tre uomini sconosciuti nell’appartamento. Stavano seduti al tavolo, giocavano a carte, bevevano birra e fumavano in casa.
— Che succede qui? — La voce di Galina tremava dalla rabbia trattenuta.
— Oh, è arrivata la moglie! — Kostya non alzò nemmeno gli occhi dalle carte. — Yurets ha detto che possiamo stare qui. Arriverà presto.
— Yura NON HA IL DIRITTO di invitare ospiti senza il mio consenso!
— Suvvia! — la liquidò uno degli sconosciuti. — Non disturbare i ragazzi mentre si rilassano!
— Questa è CASA MIA! FUORI TUTTI!
— Senti, signora, — si alzò un altro sconosciuto. — Yurka ha detto che va bene cosi. Quindi vattene tu e non intralciare.
Galina prese il telefono e iniziò a registrare un video:
— Ventitré ottobre, diciotto e quaranta. Ci sono persone non autorizzate nel mio appartamento che si rifiutano di andarsene. Sto documentando questo per la polizia.
— Che stai facendo? — Vitaly era preoccupato.
— Raccolta di prove per una denuncia di ingresso illegale in un’abitazione. Articolo 139 del Codice Penale della Federazione Russa.
— Yura è tuo marito! — protestò Kostya.
— Yura NON è il proprietario! L’appartamento è a MIO nome! Ecco i documenti! — Galina tirò fuori una copia del certificato di proprietà dalla borsa.
— Ma siete sposati! — uno degli sconosciuti ancora non capiva.
— E allora? L’appartamento è stato comprato PRIMA del matrimonio! Con I MIEI soldi! Dalla vendita del MIO precedente appartamento e dall’eredità di mia nonna! È una MIA proprietà personale!
Proprio in quel momento Yura arrivò con delle borse di snack:
— Oh, sono tutti qui! Ora noi—
— Yuri! — disse Galina con tono gelido. — Che significa tutto questo?
— Beh… i ragazzi sono passati… per stare un po’ insieme…
— Dopo che ho detto CHIARAMENTE — niente ritrovi nel mio appartamento?
— Galya, non iniziare davanti alla gente…
— Davanti a QUALI persone? Quelle che NON VOGLIO vedere qui?
— Sei impazzita davvero! — esplose Yura. — Anche questa è CASA MIA!
— NO! — Galina tirò fuori il telefono. — Pronto, Irina? Ciao, sono Galina Voronova. Ho urgentemente bisogno di una consulenza su diritto immobiliare… Sì, subito… È una situazione critica.
— Chi stai chiamando? — Yura si irrigidì.
— Un avvocato. Voglio chiarire la procedura per sfrattare un ex-marito dal MIO appartamento.
— Ex-marito?!
— Credevi che avrei sopportato mancanza di rispetto e maleducazione per sempre? Ho venduto TUTTO quello che avevo e ho comprato questo appartamento! E tu cosa hai comprato? Cosa hai portato a casa nostra in otto anni?
— Io… Io…
— Non hai contribuito per NIENTE! Nemmeno un centesimo! Raramente hai pagato anche solo la spesa! Ma i tuoi amici si sentono padroni di casa!
— Galka, forse parliamone con calma? — Kostya cercò di intervenire.
— NO! Il tempo delle parole è finito! TUTTI FUORI! Avete CINQUE minuti!
Gli ospiti scapparono, intuendo che non si stava più scherzando. Rimasero solo Yura e Kostya.
— Gal, parliamo—
— Niente da discutere. Domani deposito richiesta di DIVORZIO. E di sfratto.
— Non puoi sfrattarmi! Sono residente qui!
— Residenza temporanea. Scade tra un mese. Non la rinnoverò.
— Galka, pensaci bene! — implorò Kostya. — Yurets è un bravo ragazzo…
— Per TE lo è. Per me è uno ZERBINO che non difende la sua famiglia! Che lascia che gli amici UMILINO la moglie!
— Io non ho permesso—
— NO? Chi è rimasto in silenzio quando i tuoi amici mi hanno chiamato isterica? Chi non mi ha difesa quando Kostya ha detto che dovevo servire agli ospiti?
— Stavano scherzando…
— Io NON sto scherzando! Preparate le vostre cose. ENTRAMBI!
— Galina, ripensaci! — implorò Yura. — Siamo insieme da otto anni!
— Da otto anni mantengo te e la tua compagnia! BASTA!
Andò in camera da letto e iniziò a mettere le cose del marito nei sacchi.
— Te ne pentirai! — gridò Kostya.
— L’unica cosa di cui mi pento è di non averlo fatto prima!
Un’ora dopo l’appartamento era vuoto. Yura andò da Kostya, prendendo solo lo stretto indispensabile. Galina cambiò la serratura — avvedutamente l’aveva già preparata in anticipo.
I giorni successivi furono i più tranquilli degli ultimi anni: niente feste alcoliche, niente maleducazione, nessun ospite indesiderato.
Il terzo giorno chiamò Svetlana, una collega:
— Galya, è vero che hai cacciato Yura?
— È vero. E non me ne pento.
— Ma… la famiglia… otto anni…
— Svetlana, che “famiglia” è quella in cui un marito lascia che gli amici siano maleducati con la moglie? Dove la moglie è il personale domestico gratuito?
— Forse hai esagerato?
— No. Finalmente ho aperto gli occhi.
Una settimana dopo Yura cercò di tornare. Arrivò con i fiori e un’aria contrita.
— Galochka, perdonami! Ho sbagliato!
— È troppo tardi, Yura. I documenti per il divorzio sono già in tribunale.
— Ma ora capisco i miei errori! Kostya… ha davvero superato il limite…
— Superato il limite? Si è comportato come se fosse lui il padrone di CASA MIA!
— Non lo vedrò mai più!
— Stai mentendo. Tra una settimana tutto tornerà come prima.
— Galya, dammi una possibilità!
— Di possibilità NE HAI AVUTE. Otto anni di possibilità. VAI.
— Lotterò per il nostro matrimonio!
— Lotta. Ma non qui.
Un’altra settimana dopo chiamò Konstantin:
— Galina, dobbiamo parlare.
— Non abbiamo nulla di cui parlare.
— Sì, lo sappiamo. Yurka è completamente andato in pezzi. Beve tutti i giorni, salta il lavoro.
— È una sua scelta.
— Gli hai rovinato la vita!
— Io? Sono stato io a costringerlo a scegliere tra sua moglie e i suoi amici?
— Volevamo solo essere amici, come famiglie!
— Kostya, hai un’idea STRANA dell’amicizia. Gli amici non insultano, non approfittano degli altri e non si intromettono nella famiglia altrui.
— Yurka perderà il lavoro per colpa tua!
— Per colpa di LUI STESSO. Per la sua irresponsabilità. E anche per colpa TUA!
— Sei senza cuore!
— No. Semplicemente non permetterò più che mi si usi. Auguri.
Un mese dopo si tenne l’udienza di divorzio. Yura cercò di reclamare una quota dell’appartamento, ma l’avvocato di Galina presentò tutti i documenti: l’appartamento era stato acquistato prima del matrimonio con i fondi personali di Galina, non c’era accordo prematrimoniale e non c’erano beni acquistati insieme.
— Ma ci ho vissuto per otto anni! — protestò Yura.
— La residenza non conferisce diritti di proprietà, — spiegò il giudice con calma. — L’appartamento rimane proprietà di Galina Sergeyevna.
Dopo il tribunale Yura provò a parlare:
— Galya, mi butti in mezzo alla strada!
— No. Sei stato tu a buttarti fuori scegliendo i tuoi amici invece della tua famiglia.
— Dove dovrei vivere?
— Non è più un mio problema. Hai Kostya, Vitaly, Alexei. Che ti aiutino loro.
Konstantin non si rivelò un padrone di casa così ospitale. Una settimana dopo, con Yura ancora sul suo divano, l’amico cominciò a lanciare delle allusioni:
— Yurets, lo sai che la mia Larisa torna presto dal viaggio di lavoro? Eh, diciamo che non sa che stai qui.
— Kostya, solo un paio di giorni ancora! Collaborerò con la spesa!
— Non è una questione di soldi, fratello. È solo… imbarazzante.
Quando Larisa tornò e trovò uno sconosciuto sul suo divano, la conversazione fu breve:
— Konstantin, o se ne va adesso, o te ne vai tu. Con tutti i tuoi amici. Per sempre.
— Larisa, è mio amico! Non ha un posto dove andare!
— Non mi interessa. Non mantengo degli sconosciuti.
Yura fece le valigie in mezz’ora.
Alexei lo accolse più calorosamente:
— Certo, Yurka, sentiti a casa! Ho solo un monolocale, ma ci arrangeremo!
Tre giorni andarono bene. Al quarto Yura portò Kostya e Vitaly — solo per stare insieme, bere birra, ricordare.
— Ragazzi, piano! — Alexei era nervoso. — I vicini stanno già bussando al muro!
— Tranquillo! — Kostya lo tranquillizzò. — Si vive una volta sola!
La mattina seguente il commissario di zona chiamò Alexei — i vicini avevano sporto denuncia per rumore e disturbo.
— Yura, — disse stanco. — Scusa, ma devi andartene. Non ho bisogno di questi guai. Ho un mutuo, un lavoro e mia moglie minaccia di andarsene se non la smetto con queste riunioni.
— Lyokha, dove dovrei andare?
— Non lo so, amico. Ma non qui.
Vitaly era l’ultima speranza. Viveva in un appartamento di tre stanze con sua moglie Olga; non avevano figli.
— Va bene, — acconsentì Vitaly a malincuore. — Ma solo per pochi giorni. E Olga non deve saperlo!
— Cosa vuol dire, non deve saperlo? — Yura era sorpreso.
— Diremo che sei passato solo per un saluto. E dormirai qui quando lei è già a letto.
Il piano fallì il primo giorno. Olga tornò a casa presto e trovò Yura in cucina.
— Vitaly! — il suo grido risuonò per l’appartamento. — Che significa questo?
— Ol, è solo per poco…
— TEMPORANEAMENTE? Come quella storia con Kostya a casa di Yura? Che poi non è andato via per due mesi?
— Questa è un’altra cosa…
— Non cambia niente! — Olga si rivolse a Yura. — Fai le valigie. Subito.
— Ma…
— Niente ‘ma’! FUORI! E tu — glielo lanciò al marito — non devi mai, hai capito, MAI portare più qui i tuoi amici! O sarai tu quello a dover cercare casa!
Yura affittava angoli presso un parente lontano e lavorava in due posti per pagare l’alloggio. Ogni settimana chiamava Galina, chiedeva perdono, prometteva di cambiare.
— Galya, ora l’ho capito! Gli amici non sono importanti! È la famiglia che conta!
— Yura, SMETTILA DI CHIAMARE.
— Ma ti amo!
— Ti piaceva la comodità. Casa gratis, pasti pronti, zero responsabilità.
— No! Io davvero—
— Yura, l’uomo che una volta amavo è scomparso molti anni fa. Sei diventato qualcuno che non riconosco nemmeno. Addio.
Konstantin cominciò ad avere seri problemi. Dopo aver visto tutta la saga con Galina, Larisa guardò con attenzione al proprio matrimonio.
— Konstantin, e cosa fai esattamente oltre a stare dai tuoi amici?
— Larisa, dai, non ricominciamo.
— Di nuovo? Va avanti da anni! Lavoro, pago l’appartamento, cucino, pulisco. E tu?
— Lavoro anch’io!
— E i tuoi soldi dove vanno? Birra con gli amici? Sigarette?
— Quindi hai deciso di sbattermi fuori anche tu? — chiese cupo Kostya.
— No. Ho deciso di andarmene io. Vivi come vuoi. Da solo.
Un mese dopo Larisa chiese il divorzio e si trasferì dalla madre. L’appartamento era suo — ereditato dalla nonna. Konstantin si ritrovò per strada.
Alexei, imparata la dura lezione, divenne un uomo diverso. Sua moglie Marina si era sempre lamentata dei suoi amici, ma lui aveva sempre ignorato. Ora, vedendo il triste destino di Yura e Kostya, si calmò.
— Marish, non li inviterò più a casa.
— Davvero? — chiese scettica la moglie.
— Assolutamente. Se vorrò vedere i miei amici andrò al bar. O da loro. Ma a casa — qui è il nostro posto, tuo e mio.
— Alyosha… — Marina abbracciò il marito. — Grazie.
Vitaly proibì ai suoi amici di chiamare a casa del tutto.
— Vitia, magari potremmo uscire qualche volta? — chiamò una volta Kostya.
— No. Sono occupato.
— Domani?
— Neanche domani.
— Yurka dice che non ti fai mai vedere da nessuna parte!
— Ha ragione. Ho una moglie. Una casa. Un lavoro. Niente tempo per le vostre uscite.
— Cos’è che ti prende?
— Niente. Per una volta va tutto bene. Olga è felice, io sono tranquillo. Non rischio nulla.
E Galina andava avanti con la sua vita. Ha ristrutturato l’appartamento — lo desiderava da tempo, ma Yura diceva sempre “perché sprecare soldi”. Si è iscritta a un corso di italiano. È andata in Italia — da sola, ed è stato meraviglioso.
Al lavoro è stata promossa. Ha adottato una gatta — una vivace rossa di nome Fira. La sera leggeva, guardava film, usciva con gli amici.
A volte pensava a Yura, ma senza rimpianti. Solo con sollievo — come quando ti ricordi di esserti tolto un peso enorme.
Dimenticò presto l’ex-marito. Aveva passato troppi anni con lui per perdere anche un minuto in più.
E la vita divenne finalmente davvero sua. Ed era felicità — semplice, vera e meritata.