У вихідні бос влаштував для команди дводенний відпочинок у сільській місцевості. «Відкрите повітря творить дива, чи не так?» – зауважив Борис, керівник відділу продажів, який прийшов у компанію за три місяці до цього та насолоджувався своєю новою роллю. «Це ідеальне місце для відпочинку», – відповів один з його колег, вдихаючи аромат м’яса, що смажилося на грилі. На зустрічі були присутні десять співробітників, включаючи Бориса та боса. Група була різношерстою: п’ять чоловіків і п’ять жінок, деякі одружені, інші самотні.
Серед жінок були Тетяна, давній партнер боса та співзасновник їхнього бізнесу, та Катя, незалежна та енергійна заміжня жінка. Три незаміжні жінки особливо намагалися привернути увагу Бориса. Незважаючи на їхні зусилля, Борис залишався зосередженим на своїх обов’язках з приготування шашликів, не зважаючи на їхній флірт. «Чи скоро буде готове м’ясо?» – спитали вони. «Скоро», – відповів Борис, не відриваючись від своєї справи. З настанням ночі Мар’яна, одна з незаміжніх жінок, вирішила зробити сміливий крок. Вона прослизнула в кімнату Бориса, коли всі вже пішли. «Не бійся, це лише я, Мар’яна», – прошепотіла вона, торкнувшись його обличчя.
Борис відсахнувся. «Будь ласка, піди». «Чому?», – Мар’яна була приголомшена. «Бо я відданий інший». Знехтувана, Мар’яна пішла, потай підклавши свою нижню білизну до речей Бориса, щоб накликати підозри. Пізніше білизну знайшла дружина Бориса Марина. Незважаючи на його протести, вона вибігла з дому, почуваючись відданою. На роботі Борис тримався особняком, але врешті-решт історія дійшла до начальника, який заспокоїв його: «Вона повернеться. Вона зрозуміє, що ти таке не здатний». Після напружених десяти днів Борис повернувся додому, де на нього чекала Марина. «Мар’яна подзвонила і вибачилася», – пояснила Марина, блискаючи очима, – «вона сказала, що такі чоловіки, як ти, заслуговують на пам’ятник». «Добре…», – Борис зітхнув з полегшенням, коли вони помирилися, обійнявшись.