Моє життя було скромним, але задоволеним, я жила з працьовитою дочкою в нашому маленькому сільському будинку, поки все не змінилося, віддаляючи нас один від одного.

Моє життя було скромним, але задоволеним, я жила з працьовитою дочкою в нашому маленькому сільському будинку, керуючи скромною фермою після смерті чоловіка. Незважаючи на його відсутність, ми почувалися щасливими, зосередившись на нашому простому існуванні. Коли моїй дочці виповнилося 18 років, її мрії про університет були розбиті фінансовими труднощами, і вона поїхала працювати за кордон за допомогою моєї подруги. Вона добре адаптувалася, щомісяця надсилаючи додому 200 євро з роботи на фабриці, що допомагало нашому ощадливому сільському життю.

 

Advertisements

Однак згодом наша ферма занепала, залишивши після себе лише спогади… і гусей. Її несподіваний шлюб з польським бригадиром приніс гордість, але водночас віддалив нас, змінивши наш колись тісний зв’язок. Через роки дочка кілька разів приїжджала в гості, привозячи подарунки, але без фінансової допомоги, що відображало суворі реалії зайнятості в нашому занепадаючому селі. Після візиту наше спілкування зійшло нанівець, а її фінансова підтримка припинилася, що відображало поглиненість новим життям та вплив можливого чоловіка на їхні спільні фінанси.

 

У розпачі я спробувала знайти роботу в місті, стикаючись з виснажливими днями та фізичними навантаженнями, але повернулася до ізоляції та зневаги суспільства. Вирішивши відновити зв’язок, я заклала сережки, щоб купити квиток в один кінець до її процвітаючого нового світу, де мене зустріли тимчасове тепло та очевидний достаток. Однак незабаром моя присутність стала незручністю, і зять холодно запропонував мені поїхати. Зраджена і з розбитим серцем, мій від’їзд став мовчазним підтвердженням небажаності, залишивши мене в сумнівах щодо зміненого характеру моєї доньки, або впливу її чоловіка. На самоті я міркувала про те, що успіх не дозволив їй знайти місце для старіючої матері в їхньому великому будинку.

Advertisements