Сумний маленький хлопчик буквально благав незнайому йому жінку взяти цуценя, смикаючи її за рукав куртки. Спочатку байдужа, жінка відійшла на кілька кроків, але незабаром прохання викликало у неї спогади про дитинство… Жінка згадала, як багато років тому, коли вона була ще молодшою від цього хлопчика, то знайшла руде цуценя і принесла його додому, але зіштовхнулася з суворою відмовою батька залишити його вдома.
Незважаючи на спроби знайти будинок для цуценя, дівчинка була змушена залишити його в тому ж місці, де знайшла, переслідувана його жалісливим поглядом. Зараз, через стільки років, ці спогади змусили жінку переглянути прохання хлопчика. Підійшовши до нього, вона вирішила взяти цуценя, рухома співчуттям і, можливо, бажанням виправити свою колишню помилку.
Взявши на руки маленьку, втомлену і голодну істоту, вона відчула несподіване тепло та радість. Подякувавши хлопчику, жінка побачила, як хлопчик усміхнувся і зник за кілька секунд. Зі знову придбаним почуттям мети жінка прийняла цуценя у свій самотній будинок, готова почати новий розділ свого життя в його компанії.