Будучи вдовою з 37 років, я сама виховувала Петра – мого єдиного сина і надію. Незважаючи на неодноразові пропозиції про заміжжя, я вирішила зосередитися виключно на ньому. Зараз, у 63 роки, будучи пенсіонеркою з мінімальним доходом, я зіткнулася із суворою правдою: я не потрібна своєму синові. Мій маленький будинок і город – мій порятунок у цьому світі, який стає дедалі дорожчим. Я завжди сподівалася, що Петро зрозуміє мої потреби та відгукнеться на них, але він, схоже, нічого не помічає.
Незважаючи на фінансові труднощі, я завжди намагаюся привезти йому щось із села, коли навідуюсь у гості. Петро одружився з Оксаною, і цей шлюб привів його в багату сім’ю. Батьки Оксани, особливо її батько, який пропрацював в Іспанії 20 років, збудували для них великий будинок, що затьмарив мої скромні пропозиції яєць та картоплі. Ця невідповідність стала очевидною під час мого нещодавнього візиту. Колядування дітей різко підкреслило різницю: я дала їм по сотні, а мати Оксани, яка щойно повернулася з Іспанії, роздала всім по 200 євро.
Було очевидно, що онуки та мій син тяжіли до неї, а я відчувала себе нікчемною та неоціненою. Свати теж критикували мій спосіб життя, вказуючи на те, що жінки навіть старші за мене все ще працюють за кордоном. Я повернулася додому, відчуваючи себе небажаною, але все ще сумніваючись, що любов сім’ї має залежати від фінансового внеску. Ця подорож все ще змушує мене розмірковувати про своє місце та цінність у їхньому житті.