Ми з чоловіком були щасливі, коли нарешті придбали свою квартиру. Але познайомившись із сусідами, наше щастя випарувалося.

Ми нарешті купили квартиру . Вона була крихітною, з простими меблями – але зате вона була нашою. Більше жодних переїздів із місця на місце. Оздоблення та покупка меблів могли почекати. Ми з чоловіком були у нестямі від радості, не звертаючи уваги на десятирічну іпотеку. Все це було схоже на новий початок, і навіть з огляду на те, що мені було близько тридцяти, я все ще думала про дітей.

 

Advertisements

Наші сусіди здавались милими. Першого дня нам представилася 35-річна жінка з трьома дітьми. Наступного ранку її син подзвонив до наших дверей. Мій чоловік сонно сказав мені, що хлопчик хоче позичити цукор. Мені це здалося невеликим нахабством, але, можливо, вони дійсно цього потребували. Я дала йому трохи цукру з наших ще не розпакованих пакетів, сказавши, щоб він не переймався поверненням. Менш ніж за годину його мати була біля наших дверей . Вона мило попросила картоплі та капусти.

 

Я була застигнута зненацька, але підкорилася, не бажаючи починати день не з тієї ноги. Наступного дня її син повернувся – цього разу за олією. Я сказала йому, що у мене скінчилися всі продукти. Тепер я обмірковую свою відповідь на наступний неминучий запит. Це новонабуте квартирне життя, хоч і захоплююче, але, здається, може випробувати моє терпіння.

Advertisements