Протягом десяти років ми з чоловіком намагалися забезпечити майбутнє нашого сина, вклавши гроші у простору суміжну квартиру . Однак наш жест був зустрінутий невдячністю, коли наш син поїхав зі своєю сім’єю на орендовану квартиру, залишивши нас у невіданні щодо їхнього місцезнаходження. Ми уявляли собі життя, переплетене з сім’єю сина, і повністю підтримували їх.
Коли ми передавали ключі, наголошуючи на їхньому союзі, ми чекали спільних радощів і сімейної близькості. Наші вклади перевищували скромні подарунки батьків невістки, але матеріальна нерівність ніколи не мала значення, поки наша мрія про єдність не почала руйнуватися. Наше повернення з Англії було продиктовано бажанням зміцнювати сімейні узи, допомагати невістці Поліні та насолоджуватися домашнім щастям. Я взяла на себе роль дбайливої бабусі і матері, полегшуючи їхній повсякденний клопіт кулінарними вишукуваннями та турботою про дітей, не звертаючи уваги на зростаючі хвилювання. Проте наші наміри були неправильно витлумачені як владні.
Спалах гніву мого сина оголив пригнічене розчарування: “Ви придбали будинок для нас чи для себе? Ми прагнемо незалежності, а не життя під вашим контролем. Наше життя має бути тільки нашим!”. Їхній від’їзд став для нас здивуванням. Ми уявляли собі спільне життя, не розуміючи, що наше кохання проявляється як вторгнення. Тепер, відчужені один від одного, ми розмірковуємо про розрив, прагнемо примирення, але не знаємо, як налагодити розірвані узи, які мали нас пов’язувати, а не розділяти.